Someone let Tha Dogg Pound out again, bringing some fly flavor to a week of new music releases that includes Willie Nelson’s 75th studio album and titles from Crowded House, Ben Platt, , Swamp Dogg, ...