Could a movie about a girl possessed by the devil really have caused audience members to faint and lose their lunch at theaters? The vehement reaction to “The Exorcist” when it premiered in late 1973 ...