To format a hard drive before you start using it in Windows, use the Disk Management utility; on a Mac, use Disk Utility.
Launching the DiskPart is not a big task. You are just required to open the Windows command terminals, either the Command Prompt or Windows PowerShell with the administrative rights. In this ...
All this is assuming you can still boot into Windows 11/10 in a regular way. If you cannot, the only way is to use a bootable USB drive. You can then use the advanced recovery. Reset Windows Format ...