Once you’ve decided to paint the interior of your house—or even just a room—the next decision is much harder: picking a color scheme. Maybe you really like canary yellow, but you’re worried about ...