A prostate biopsy involves removing prostate tissue to test for cancer. Learn about types, procedure, risks, and follow-up ...