If you have a Surface Type Cover for your Surface Pro, you can use the PrtScn key to copy a screenshot to your clipboard.
You can turn off Cortana in Windows 10 through the Settings menu by taking away its ability to hear and respond to your voice.