Creately, an online diagramming and design application launched by Cinergix and showcased at TechCrunch50’s Demopit in 2008, is unveiling its online tool to the greater public (the startup has been in ...