A keychain password is the master password for your Mac's "Keychain Access" app, which stores your usernames and passwords.

You're checking your inbox or scrolling through your phone when something catches your attention. It's a message about a password reset, but you never asked for one ...