How to check your data usage on an iPhone, and manage each app's data

Here's how to check your cellular data usage on an iPhone, and find specific readings for and manage each app's data.