Sundance is no longer Utah’s only indie-cinema foothold. In the past few years, the state has played host to an unprecedented surge in feature films made by Mormons, for Mormons, and set within the ...