The federal “cash for clunkers” program may be giving car dealers a much-needed boost, but it isn’t necessarily prompting a corresponding economic jolt at the scrap yards that take those jalopies. The ...