Toyota's chairman believes EV market share will top out at 30%. Some markets have already topped 30%, including Norway at 82.4%. BloombergNEF predicts EVs will account for 75% market share by 2040.