Motorists in Germany can now keep their vehicle registration certificate digitally and directly on their smartphone.