EPAM Systems shares jump after Q3 earnings and revenues beat estimates, fueled by strong AI-driven growth across key sectors.