Attach the bag to a length of lightweight but strong rope or cord, tying one end to the bag (you can secure it with a carabiner) and the other to a palm-sized stone ... that's entirely bear-free, but ...