The discovery comes as the jewelry trade promotes off-color diamonds—like brown and champagne—as stylish, affordable ...