New research into bowel cancer has identified ways to reactivate the immune system to help tackle the spread of the condition.