(Note: bun run dev uses Bun's simple HTTP server. The index.html is a static file maintained separately.) ...