The agency’s engineering analysis could expand the recall beyond GM’s original 877,000 affected trucks and SUVs.