Americans are rightly suspicious of big-government jargon terms like “food insecurity” instead of “hunger” — spurring ...