If you're upgrading to a new iPhone 17 or installing the latest operating system, you'll save yourself a lot of trouble by making a good backup first. Here's how to do it.