CVNA is set to report Q3 results, with strong sales growth and rising earnings estimates signaling another potential beat.