ASML surges on earnings upgrades and breakout momentum, while Papa John's stumbles under weak growth and valuation strain.