He is few critics’ idea of a respectable auteur, but his work is more consistently progressive than any other comic-book ...