Jamad Fiin rhythmically dribbles backward while her hijab and skirt bob to the beat of the basketball hitting the damp asphalt. Her cameraperson tries to anticipate her moves, but Fiin’s handles make ...