Don't snooze on updating to iOS 26.1. CNET's Bridget Carey explains how to get the most out of Apple's helpful iPhone changes ...