Street takeovers fueled by "clout" and TikTok fame are causing chaos — while longtime car enthusiasts fight to protect a culture that’s been thriving for decades.