Decentralized finance (DeFi) protocol Balancer is facing renewed scrutiny after on-chain data revealed an ongoing exploit that has drained over $116 million ...