Grief can be expensive in America’s healthcare system and sometimes hospitals bank on it. For one family, the loss of a loved ...