When arriving at the shelter, a volunteer didn't expect to burst into tears. Seeing a recently adopted animal return is one ...