Le 30 septembre approche et le spectre d'un shutdown menace d'embrouiller le quotidien de millions d'Américains.